プライバシーポリシー
個人データ(以下、主に「データ」といいます)は、すべてのコンテンツおよび提供サービスを含む、機能的で使いやすいウェブサイト(ランディングページ)およびアプリ「FamWake 家族の目覚まし時計」を提供する目的で、必要な範囲においてのみ当社によって処理されます。
EU一般データ保護規則(規則 (EU) 2016/679、以下「GDPR」といいます)第4条第1号に基づき、「処理」とは、自動的手段によるか否かを問わず、個人データまたは個人データの集合に対して行われるあらゆる作業または一連の作業(収集、記録、編集、構造化、保存、修正または変更、検索、参照、利用、送信による開示、頒布その他の提供、整列または結合、制限、消去または破壊など)を意味します。
以下のプライバシーポリシーでは、当社が単独または他者と共同で処理の目的および手段を決定する範囲において、個人データの処理の種類、範囲、目的、期間、および法的根拠について特にご説明します。
1. 連絡先および管理者
データ保護法上の管理者(Controller)は以下の通りです:
Daniel Notthoff
Rudolf-Virchow-Str. 20
58300 Wetter
電話: +49 2335 8873531
メール: hey@goork.de
ウェブサイト: notthoff.org
2. どのようなデータを収集しますか?
ウェブサイト(ランディングページ)またはアプリ「FamWake 家族の目覚まし時計」をご利用の際、当社は以下のデータを収集および処理します:
- ユーザーデータ(匿名利用、登録およびサードパーティログイン): 本アプリは原則として登録なしで匿名にてご利用いただけます。その場合、起床時刻や設定を同期するために、匿名のユーザーID(UUID)がローカルに生成・保存されます。アカウントを連携する場合(例:家族メンバーを招待する場合)は、メールアドレスとパスワード、Google ログイン(Google Ireland Limited / Google LLC)、または「Apple でサインイン」(Apple Distribution International Ltd. / Apple Inc.)で登録できます。サードパーティ経由のログイン時には、そこに登録または転送されたメールアドレス(Apple の「メールを非公開」機能を含む)および暗号化認証トークンを受け取ります(GDPR 第6条第1項(b))。
登録時のダブルオプトインに関するご注意: メールアドレスでの登録後、確認メールが送信されます。確認完了後にのみアカウントが有効になります。 - プッシュ通知(FCM および APNs): リアルタイムのイベント(予定変更、家族への参加、「バスルームが空きました!」など)を確実に配信するため、端末固有の匿名プッシュトークンを保存します。通知は Firebase Cloud Messaging(Google) および Apple Push Notification service(APNs) を経由して配信されます(GDPR 第6条第1項(b))。プッシュ通知はスマートフォンのシステム設定からいつでも無効にできます。
- 端末の整合性チェック(Android): 当社のサーバーインターフェースの不正利用を防ぐため、Android アプリは Google Play Integrity API(Google Ireland Limited / Google LLC)を通じてアプリが改変されていない OS 上で動作しているか確認します(GDPR 第6条第1項(f))。
- アプリ内フィードバック: アプリ経由でフィードバックを送信すると、メッセージ内容、カテゴリ、内部ユーザーID、端末モデル、アプリバージョン、および任意で入力された場合はメールアドレスを当社のデータベースに保存します(GDPR 第6条第1項(b)および(f))。メール転送は Resend を介して行われます。
- ウェブサイト上のローカル保存: 当社のウェブサイトではマーケティング用またはトラッキング用の Cookie を使用していません。選択した言語および配色テーマ(ライト/ダーク)を保持するため、ブラウザのローカルストレージ(
localStorage:famwake_theme,famwake_lang)および機能的 Cookie(famwake_lang、有効期間12か月)を TDDDG 第25条第2項第2号に基づき使用しています。 - Webフォントのローカルホスト: 本ウェブサイトでは統一されたフォント表示のため「Nunito」フォントを使用しています。フォントファイルは当社独自のウェブサーバー上にローカル配置されており、ページ閲覧時に Google のサーバー(Google Fonts)への通信は一切発生しません。
- ウェブ認証ページ(
/auth/): パスワードの再設定やメールアドレスの確認のためのリンク(familienwecker.de/auth/配下)を開くと、必要なスクリプトは当社のサーバーからローカルに読み込まれます。セキュリティトークンの検証および要求されたアカウント操作の実行のため、お使いのブラウザは Google Firebase Authentication に直接接続します。法的根拠は GDPR 第6条第1項(b)(契約の履行)です。 - アプリ利用データ(プロフィール): アプリ内で家族メンバー(プロフィール)を作成する際、入力された名前、希望する最も早いおよび最も遅い起床時刻、バスルームの使用時間、朝食の有無、外出希望時刻を処理します。これらのデータはアプリの主要機能(最適な起床プランの算出)を提供するために必要です。
- サーバーログファイル: ウェブサイトへのアクセスの都度、当社のウェブホスティング事業者(Contabo)が自動的にデータを収集し、サーバーログファイルに保存します。これには、ブラウザの種類とバージョン、使用 OS、リファラ URL、アクセス元ホスト名、サーバーリクエスト時刻、IP アドレスが含まれます。これらのデータは他のデータソースと統合されません。収集は GDPR 第6条第1項(f)(技術的にエラーのない表示およびウェブサイトの最適化に関する正当な利益)に基づきます。
3. データ処理の目的
当社は以下の目的でお客様のデータを処理します:
- アプリにおけるユーザーアカウントおよびファミリーグループの作成と管理のため。
- 最適な家族の起床時刻およびリソース計画(バスルーム、朝食)の算出と調整のため。
- アプリの主要機能の実行(算出された時刻にスマートフォンでアラームを鳴らすなど)のため。
アプリ機能およびアカウント管理に関する法的根拠は GDPR 第6条第1項(b)に基づく契約の履行または契約締結前の措置です。これらのデータなしではアプリが本来の目的を果たせないためです。
4. データの保存と提供(ホスティング、Google Firebase、ソーシャルメディアおよび分析)
ウェブサイトのホスティング(Contabo)
当社のウェブサイト(ランディングページ)および静的ファイル(HTML、CSS、画像)は、Contabo GmbH のサーバーでホストされています。サーバーの所在地はドイツです。ホスティングの一環として、Contabo は当社に代わって技術データ(サーバーログファイル参照)を処理します。当社は GDPR 第28条に基づき Contabo GmbH とデータ処理契約(DPA/AVV)を締結しています。
アプリデータ(Google Firebase)
本アプリの機能(複数端末間での起床時刻のリアルタイム同期)を提供するため、Google Firebase(Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland)のバックエンドおよびデータベースサービスを利用しています。
以下の Firebase サービスを使用しています:
- Firebase Authentication: ユーザーアカウントの安全な作成および管理のため。
- Firebase Cloud Firestore: 家族の端末間でリアルタイム同期を行うためのクラウドベース NoSQL データベース。
- Firebase Cloud Functions: バックエンドコード(自動通知など)を実行するため。
収集されたデータは Google Firebase のサーバーに保存されます。当社はサーバーの設置場所を欧州連合(EU)域内のデータセンターに限定していますが、データが米国へ移転される可能性を完全に排除することはできません。Google(Google Ireland Limited)は EU-US Data Privacy Framework(DPF)の認証を取得しており、Google との間で適切なデータ処理契約(DPA)を締結しています。
ソーシャルメディア公式アカウント(Instagram)
当社はソーシャルネットワーク Instagram 上でプロフィールを運営しています。提供元は Meta Platforms Ireland Limited(4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland)です。当社はデータ処理について Meta と共同管理者となります(GDPR 第26条)。
お客様が当社のプロフィールを閲覧する際、Meta はユーザープロフィールの作成および広告表示のために(Cookie の使用等により)個人データを処理します。当社は Meta が収集するすべてのデータに完全にアクセスできるわけではありませんが、コンテンツ最適化のために Meta が提供する匿名化された統計(「Instagram Insights」)を利用します。処理は現代的な情報発信およびコミュニケーションに関する当社の正当な利益に基づきます(GDPR 第6条第1項(f))。
Meta は米国にもデータを移転する場合があるため、Meta が EU-US Data Privacy Framework(DPF)の認証を受けていることをお知らせします。詳細は Instagram のプライバシーポリシーをご確認ください:https://help.instagram.com/519522125107875。
外部リンク(Instagram および GitHub)
フッターおよび各ページでは、Instagram(Meta Platforms Ireland Ltd.)や GitHub 上の当社オープンソースリポジトリ(GitHub, Inc., 88 Colin P Kelly Jr St, San Francisco, CA 94107, USA)などの外部プラットフォームへのリンクを掲載しています。IP アドレス等の個人データは、お客様が該当する外部リンクを能動的にクリックした場合にのみ送信され、リンク先でのデータ処理については各プラットフォーム運営者が単独で責任を負います。
メール送信(Resend)
メール送信(ダブルオプトインによる登録確認など)には Resend サービス(Resend Inc., USA)を利用しています。これによりデータが米国へ移転されるため、Resend が適切なデータ保護水準を保証する EU-US Data Privacy Framework(DPF)の認証を取得していることをお知らせします。また、同社とデータ処理契約(DPA)を締結しています。
アクセス解析ツール:Umami(セルフホスト)
ウェブサイトへのアクセスをプライバシーに配慮して分析するため、セルフホスト型の解析ツール Umami を使用しています。解析サービスは当社自身が運営しており、データの収集および保存はすべて当社独自のサーバー上で行われます。利用はウェブサイトの最適化に関する GDPR 第6条第1項(f)(正当な利益)に基づきます。
収集されるデータ:
Umami は Cookie を一切使用せず、個人データを保存しません。訪問に関する匿名メタデータが収集されます:
- 閲覧されたページおよびアクション(クリックなど)、
- 匿名化された IP アドレス(出身国の判定のみに処理され、恒久的には保存されません)、
- 端末およびブラウザの種類。
プロフィールの作成やクロスデバイストラッキングは行われず、第三者への提供も一切ありません。
匿名アプリ分析:Aptabase(セルフホスト)
アプリの最適化とシステムの安定性確保のため、匿名化された利用状況データおよび操作履歴(表示画面、匿名セッション時間、OS バージョン、端末モデルなど)を収集しています。
個人データや恒久的な端末識別子(広告IDなど)は収集・保存されません。IP アドレスは国を判定するためだけに使用され、直ちに破棄されます。データ処理はドイツでホストされている当社独自のサーバーインフラ(Aptabase Self-Hosted)上で行われ、第三者への提供は行われません。
法的根拠:GDPR 第6条第1項(f)(アプリの技術的最適化および安定した運用に関する正当な利益)。
アプリ内寄付および決済処理(RevenueCat)
Android モバイルアプリ内での任意寄付(「チップ」)を処理するため、RevenueCat サービス(RevenueCat, Inc., 660 4th Street, Suite 443, San Francisco, CA 94107, USA)を利用しています。
アプリ内の任意寄付によって FamWake の開発を支援される場合、RevenueCat は匿名化された取引データ、ストア取引ID、および匿名のアプリユーザーIDを処理します。当社および RevenueCat が銀行口座情報、クレジットカード情報、または平文の決済データを保存することはなく、実際の決済処理は Google Play ストア(Google Ireland Limited)のみを通じて行われます。
データ処理は GDPR 第6条第1項(b)(契約の履行および任意の支援の処理)に基づきます。RevenueCat は EU-US Data Privacy Framework(DPF)の認証を取得しています。当社は RevenueCat とデータ処理補遺(Data Processing Addendum)を締結しています。
外部寄付リンク(PayPal および Ko-fi): ウェブサイト上では外部プラットフォーム(PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.(ルクセンブルク)および Ko-fi Labs Ltd.(英国))へのリンクを提供しています。これらのリンクをクリックすると当サイトから離れ、リンク先でのデータ処理は各提供者の単独の責任において行われます。
5. データの削除
お客様のデータは、上記の目的(アプリ機能の提供)を達成するために必要な期間、または法令上の保存義務が存在する期間に限り保存されます。
- お客様が作成したプロフィールおよびファミリー設定(含まれるメンバーを含む)は、いつでもアプリ内から直接削除できます(例:「ファミリーを退出」またはアカウント削除)。
- アプリユーザーアカウントおよび関連するファミリー、プロフィール、メンバーの完全な削除については、hey@goork.de までメールにてご連絡ください。確認済みのアプリユーザーはご要請に応じて削除されます。
- 自動クリーンアップ期間:
- 未確認のアカウント(登録時のダブルオプトイン)は 48時間後に自動的に削除されます。
- 連携されていない非アクティブな匿名アカウントは 30日後に自動的に削除されます。
- 更新や利用が一切ないファミリーグループは 180日(6か月)後にすべての関連データとともに完全かつ自動的に削除されます。
- フィードバックメッセージは対応完了後、または遅くとも 12か月後に削除されます。
データ提供の義務(GDPR 第13条第2項(e)): 個人データの提供は法令上または契約上義務付けられたものではありません。ただし、アプリでファミリーグループや目覚ましアラームを複数端末間で同期するには、第2項に記載した技術的識別子(匿名ユーザーID、プッシュトークン)が技術的に必要となり、これらのデータがない場合はクラウド同期をご利用いただけません。
6. お客様の権利
法令の規定に基づき、お客様は以下の権利を有します:
- アクセス権: ご自身に関するデータが処理されているかどうかの確認を求め、そのデータにアクセスする権利(GDPR 第15条)。
- 訂正権: ご自身に関する不正確なデータの補完または訂正を要求する権利(GDPR 第16条)。
- 消去権(忘れられる権利): ご自身に関するデータを遅滞なく消去するよう要求する権利(GDPR 第17条)。
- 処理の制限権: データの処理の制限を要求する権利(GDPR 第18条)。
- データポータビリティ権: 当社に提供したご自身に関するデータを、構造化され、一般的に利用され、機械可読な形式で受け取る権利(GDPR 第20条)。
- 異議申立権: ご自身に関するデータの今後の処理に対していつでも異議を申し立てる権利(GDPR 第21条)。
- 同意の撤回権: 一度与えた同意を将来に向かっていつでも撤回する権利(GDPR 第7条第3項)。撤回前に行われた処理の適法性は、撤回によって影響を受けません。
自動化された意思決定 / プロファイリング: 当社のウェブサイトおよびアプリのいずれにおいても、GDPR 第22条に基づくプロファイリングを含む自動化された意思決定は行われません。
権利を行使される場合は、第1項に記載の管理者までいつでもご連絡ください。また、データ保護法違反の疑いがある場合、管轄の監督機関に苦情を申し立てる権利を有します。当社の管轄監督機関は Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)(Kavalleriestr. 2-4, 40213 Düsseldorf, Germany / https://www.ldi.nrw.de)です。
最終更新:2026年11月