Privatlivspolitik
Personoplysninger (herefter hovedsageligt blot kaldet "data") behandles kun af os i det nødvendige omfang og med det formål at stille en velfungerende og brugervenlig hjemmeside (landingsside) samt appen "FamWake Family Alarm" til rådighed, inklusive alt indhold og de tilbudte tjenester.
I henhold til art. 4, nr. 1 i forordning (EU) 2016/679, databeskyttelsesforordningen (herefter blot kaldet "GDPR"), forstås ved "behandling" enhver aktivitet eller række af aktiviteter – med eller uden brug af automatisk databehandling – som personoplysninger eller en samling af personoplysninger gøres til genstand for, f.eks. indsamling, registrering, organisering, systematisering, opbevaring, tilpasning eller ændring, genfinding, søgning, brug, videregivelse ved transmission, formidling eller enhver anden form for overladelse, sammenstilling eller samkøring, begrænsning, sletning eller tilintetgørelse.
Med den følgende privatlivspolitik informerer vi dig navnlig om arten, omfanget, formålet, varigheden og retsgrundlaget for behandlingen af personoplysninger, i det omfang vi alene eller sammen med andre afgør formålet med og hjælpemidlerne til behandlingen.
1. Kontakt og dataansvarlig
Den dataansvarlige i henhold til databeskyttelseslovgivningen er:
Daniel Notthoff
Rudolf-Virchow-Str. 20
58300 Wetter
Telefon: +49 2335 8873531
E-mail: hey@goork.de
Hjemmeside: notthoff.org
2. Hvilke data indsamler vi?
Vi indsamler og behandler følgende data, når du bruger hjemmesiden (landingssiden) eller appen "FamWake Family Alarm":
- Brugerdata (Anonym brug, registrering & login via tredjepart): Appen kan som udgangspunkt bruges anonymt uden registrering. I så fald genereres og gemmes et anonymt bruger-ID (UUID) lokalt for at synkronisere dine vækketider og indstillinger. Når du tilknytter din konto (f.eks. for at invitere familiemedlemmer), kan du registrere dig med e-mail og adgangskode, Google-login (Google Ireland Limited / Google LLC) eller "Log ind med Apple" (Apple Distribution International Ltd. / Apple Inc.). Ved login via tredjepart modtager vi den der lagrede eller videresendte e-mailadresse (hos Apple også via funktionen "Skjul min e-mail") samt et kryptografisk godkendelsestoken (art. 6, stk. 1, litra b GDPR).
Bemærkning om Double Opt-In ved registrering: Efter en e-mailregistrering modtager du en bekræftelsesmail. Først efter bekræftelse er din konto aktiv. - Push-notifikationer (FCM & APNs): Til pålidelig levering af hændelser i realtid (f.eks. ændrede vækketider, tilslutning til familien, "Badeværelset er ledigt!") gemmer vi et anonymt enhedsspecifikt push-token. Notifikationer leveres via Firebase Cloud Messaging (Google) samt Apple Push Notification service (APNs) (art. 6, stk. 1, litra b GDPR). Push-meddelelser kan til enhver tid deaktiveres i systemindstillingerne på din smartphone.
- Enhedsintegritetskontrol (Android): For at forhindre misbrug af vores servergrænseflader kontrollerer Android-appen via Google Play Integrity API (Google Ireland Limited / Google LLC), om appen kører på et uændret operativsystem (art. 6, stk. 1, litra f GDPR).
- Feedback i appen: Når du sender feedback via appen, gemmer vi din besked, kategori, interne bruger-ID, enhedsmodel, app-version samt – hvis frivilligt oplyst – din e-mailadresse i vores database (art. 6, stk. 1, litra b og f GDPR). Videresendelse sker via e-mail gennem Resend.
- Lokal lagring på hjemmesiden: Vores hjemmeside anvender ingen marketing- eller tracking-cookies. Til at gemme dit valgte sprog og dit farvetema (lys/mørk) bruger vi den lokale browserlagring (
localStorage:famwake_theme,famwake_lang) samt en funktionel cookie (famwake_lang, varighed 12 måneder) i henhold til § 25, stk. 2, nr. 2 TDDDG. - Lokal hosting af skrifttyper (Webfonts): Denne hjemmeside anvender skrifttypen "Nunito" for en ensartet visning. Skriftfilerne er integreret lokalt på vores egen webserver. Ved besøg på vores sider sker der ingen forbindelse til Googles servere (Google Fonts).
- Web-godkendelsessider (
/auth/): Når du åbner et link til nulstilling af din adgangskode eller bekræftelse af din e-mailadresse (underfamilienwecker.de/auth/), indlæses de nødvendige scripts lokalt fra vores server. For at kontrollere sikkerhedstokenet og udføre den ønskede kontohandling opretter din browser en direkte forbindelse til Google Firebase Authentication. Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra b GDPR (opfyldelse af kontrakt). - App-brugsdata (Profiler): Når du opretter familiemedlemmer (profiler) i appen, behandler vi det angivne navn, det tidligste og seneste ønskede vækketidspunkt, varigheden af badeværelsesbrug, om personen ønsker morgenmad, samt det ønskede tidspunkt for at forlade hjemmet. Disse data er nødvendige for at levere appens kernefunktion (beregning af den optimale vækkeplan).
- Server-logfiler: Ved hvert besøg på hjemmesiden registrerer vores webhost (Contabo) automatisk data og gemmer disse i såkaldte server-logfiler. Dette omfatter: browsertype og -version, anvendt operativsystem, referrer-URL, værtsnavn på den tilgående computer, tidspunkt for serveranmodningen og IP-adresse. Disse data sammenføres ikke med andre datakilder. Registreringen sker på grundlag af art. 6, stk. 1, litra f GDPR (legitim interesse i teknisk fejlfri visning og optimering af vores hjemmeside).
3. Formål med databehandlingen
Vi behandler dine data til følgende formål:
- Til oprettelse og administration af din brugerkonto og din familiegruppe i appen.
- Til beregning og koordinering af de optimale familiære vækketider og ressourceplanlægning (badeværelse, morgenmad).
- Til udførelse af appens kernefunktioner (f.eks. vækkealarmer på smartphonen på det beregnede tidspunkt).
Retsgrundlaget for app-funktionerne og kontoadministrationen er opfyldelse af en kontrakt eller foranstaltninger forud for kontraktindgåelse i henhold til art. 6, stk. 1, litra b GDPR, da appen ikke kan opfylde sit annoncerede formål uden disse data.
4. Opbevaring og videregivelse af data (Hosting, Google Firebase, sociale medier og analyse)
Hosting af hjemmesiden (Contabo)
Vores hjemmeside (landingsside) og dens statiske filer (HTML, CSS, billeder) hostes på servere hos udbyderen Contabo GmbH. Serverplaceringen er Tyskland. Som led i hostingen behandler Contabo tekniske data på vores vegne (se server-logfiler). Vi har indgået en databehandleraftale (DPA/AVV) med Contabo GmbH i henhold til art. 28 GDPR.
App-data (Google Firebase)
For at stille denne apps funktioner til rådighed (synkronisering af vækketider i realtid på tværs af flere enheder) bruger vi backend- og databasetjenester fra Google Firebase (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland).
Følgende Firebase-tjenester anvendes:
- Firebase Authentication: Til sikker oprettelse og administration af brugerkonti.
- Firebase Cloud Firestore: Cloudbaseret NoSQL-database til realtidssynkronisering mellem en families enheder.
- Firebase Cloud Functions: Til afvikling af backend-kode (f.eks. til automatiserede notifikationer).
De indsamlede data gemmes på Google Firebases servere. Vi har begrænset serverplaceringerne til datacentre inden for Den Europæiske Union (EU). Det kan dog ikke udelukkes, at data overføres til USA. Google (Google Ireland Limited) er certificeret under EU-US Data Privacy Framework (DPF). Der er indgået en tilsvarende databehandleraftale (DPA) med Google.
Tilstedeværelse på sociale medier (Instagram)
Vi driver en profil på det sociale netværk Instagram. Udbyderen er Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland). Vi er fælles dataansvarlige med Meta for databehandlingen (i henhold til art. 26 GDPR).
Når du besøger vores profil, behandler Meta personoplysninger (f.eks. ved brug af cookies) for at oprette brugerprofiler og vise reklamer. Vi har ikke fuld adgang til alle data indsamlet af Meta, men bruger de anonymiserede statistikker stillet til rådighed af Meta ("Instagram Insights") til at optimere vores indhold. Behandlingen sker på grundlag af vores legitime interesse i tidssvarende information og kommunikation (art. 6, stk. 1, litra f GDPR).
Da Meta også kan overføre data til USA, gør vi opmærksom på, at Meta er certificeret under EU-US Data Privacy Framework (DPF). Flere oplysninger finder du i Instagrams privatlivspolitik: https://help.instagram.com/519522125107875.
Eksterne links (Instagram & GitHub)
I sidefoden og på vores sider linker vi til eksterne platforme som Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.) samt til vores open source-repository på GitHub (GitHub, Inc., 88 Colin P Kelly Jr St, San Francisco, CA 94107, USA). Personoplysninger (f.eks. din IP-adresse) overføres først, når du aktivt klikker på det pågældende eksterne link; den respektive platformsoperatør er eneansvarlig for databehandlingen dér.
E-mailforsendelse (Resend)
Til udsendelse af e-mails (f.eks. til bekræftelse af registrering via Double Opt-In) bruger vi tjenesten Resend (Resend Inc., USA). Da data i den forbindelse overføres til USA, gør vi opmærksom på, at Resend er certificeret under EU-US Data Privacy Framework (DPF), hvilket sikrer et tilstrækkeligt databeskyttelsesniveau. Desuden har vi indgået en databehandleraftale (DPA) med udbyderen.
Analyseværktøj: Umami (selvhostet)
Til privatlivsvenlig analyse af hjemmesidebesøg bruger vi det selvhostede analyseværktøj Umami. Vi driver selv analysetjenesten; indsamling og opbevaring af data sker udelukkende på vores egne servere. Brugen sker på grundlag af art. 6, stk. 1, litra f GDPR (legitim interesse) til optimering af vores hjemmeside.
Hvilke data indsamles?
Umami fungerer helt uden cookies og gemmer ingen personoplysninger. Der indsamles anonyme metadata om dit besøg:
- besøgte sider og handlinger (f.eks. klik),
- anonymiserede IP-adresser (behandles kun til bestemmelse af oprindelsesland og gemmes ikke permanent),
- enheds- og browsertype.
Der oprettes ingen profiler og foretages ingen sporing på tværs af enheder. Der sker ingen videregivelse til tredjepartsudbydere.
Anonym app-analyse: Aptabase (selvhostet)
Til optimering af vores app og sikring af systemstabilitet indsamler vi anonymiserede brugsdata og interaktioner (f.eks. viste skærmbilleder, anonym sessionsvarighed, operativsystemversion og enhedstype).
Der indsamles eller gemmes ingen personoplysninger og ingen permanente enhedsidentifikatorer (såsom reklame-ID'er). IP-adressen bruges udelukkende til at fastslå landet og kasseres straks. Databehandlingen sker på vores egen serverinfrastruktur hostet i Tyskland (Aptabase Self-Hosted). Der sker ingen videregivelse til tredjeparter.
Retsgrundlag: Art. 6, stk. 1, litra f GDPR (legitim interesse i teknisk optimering og fejlfri drift af appen).
Donationer i appen og betalingsbehandling (RevenueCat)
Til håndtering af frivillige donationer ("drikkepenge") i den mobile Android-app anvender vi tjenesten RevenueCat (RevenueCat, Inc., 660 4th Street, Suite 443, San Francisco, CA 94107, USA).
Når du vælger at støtte udviklingen af FamWake med en frivillig donation i appen, behandler RevenueCat anonymiserede transaktionsdata, butikstransaktions-ID'er samt dit anonyme app-bruger-ID. Der gemmes ingen bank-, kreditkort- eller betalingsdata i klartekst hos os eller RevenueCat – den egentlige afregning sker udelukkende via Google Play Store (Google Ireland Limited).
Databehandlingen sker på grundlag af art. 6, stk. 1, litra b GDPR (opfyldelse af kontrakt hhv. håndtering af din frivillige støtte). RevenueCat er certificeret under EU-US Data Privacy Framework (DPF). Vi har indgået en databehandleraftale (Data Processing Addendum) med RevenueCat.
Eksterne donationslinks (PayPal & Ko-fi): På hjemmesiden tilbyder vi links til eksterne platforme (PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxembourg samt Ko-fi Labs Ltd., Storbritannien). Når du klikker på disse links, forlader du vores hjemmeside; databehandlingen dér sker under den respektive udbyders eget ansvar.
5. Sletning af data
Dine data gemmes kun så længe, det er nødvendigt for at opfylde de ovennævnte formål (levering af app-funktionerne), eller så længe der består lovbestemte opbevaringsfrister.
- De profiler og familiekonfigurationer (samt de deri indeholdte medlemmer), du har oprettet, kan til enhver tid slettes direkte i appen (f.eks. "Forlad familie" eller kontosletning).
- For fuldstændig sletning af din app-brugerkonto og de tilknyttede familier, profiler og medlemmer bedes du kontakte os via e-mail på hey@goork.de. Bekræftede app-brugere slettes efter anmodning.
- Automatiske oprydningsfrister:
- Ubekræftede konti (Double Opt-In ved registrering) slettes automatisk efter 48 timer.
- Ikke-tilknyttede anonyme konti uden aktivitet fjernes automatisk efter 30 dage.
- Familiegrupper uden nogen opdatering eller aktivitet slettes fuldstændigt og automatisk sammen med alle tilhørende data efter 180 dage (6 måneder).
- Feedbackmeddelelser slettes efter behandling eller senest efter 12 måneder.
Pligt til at afgive data (art. 13, stk. 2, litra e GDPR): Afgivelse af personoplysninger er hverken lovpligtig eller kontraktligt påkrævet. Til synkronisering af familiegrupper og vækkealarmer på tværs af enheder i appen er de tekniske identifikatorer nævnt under punkt 2 (anonymt bruger-ID, push-token) dog teknisk nødvendige; uden disse data kan cloud-synkronisering ikke benyttes.
6. Dine rettigheder
Du har følgende rettigheder i henhold til lovgivningen:
- Indsigt: Du har ret til at få bekræftet, om der behandles oplysninger om dig, og til at få indsigt i disse data (art. 15 GDPR).
- Berigtigelse: Du har ret til at kræve fuldstændiggørelse eller berigtigelse af urigtige oplysninger om dig (art. 16 GDPR).
- Sletning: Du har ret til at kræve, at oplysninger om dig slettes uden unødig forsinkelse (art. 17 GDPR).
- Begrænsning af behandling: Du har ret til at kræve begrænsning af behandlingen af dine data (art. 18 GDPR).
- Dataportabilitet: Du har ret til at modtage de oplysninger om dig, som du har givet os, i et struktureret, almindeligt anvendt og maskinlæsbart format (art. 20 GDPR).
- Indsigelse: Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod den fremtidige behandling af oplysninger om dig (art. 21 GDPR).
- Tilbagekaldelse af samtykke: Du har til enhver tid ret til at tilbagekalde et afgivet samtykke med virkning for fremtiden (art. 7, stk. 3 GDPR). Lovligheden af den behandling, der er foretaget før tilbagekaldelsen, berøres ikke.
Automatiserede afgørelser / profilering: Der finder ingen automatiseret beslutningstagning, herunder profilering i henhold til art. 22 GDPR, sted hverken på vores hjemmeside eller i appen.
For at gøre dine rettigheder gældende kan du til enhver tid kontakte den under punkt 1 nævnte dataansvarlige. Derudover har du ret til at indgive en klage til den kompetente tilsynsmyndighed ved formodet overtrædelse af databeskyttelsesretten. Den for os kompetente tilsynsmyndighed er Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestr. 2-4, 40213 Düsseldorf, Tyskland (https://www.ldi.nrw.de).
Sidst opdateret: november 2026